LES VREGENS

Archive for the ‘voyage’ Category

Autres fous, autres moeurs

with 3 comments

Il faudrait écrire un atlas de la littérature sur les lieux où vivent des fous. Il y aurait des textes tranquilles, un peu inquiétants peut-être mais pas du tout horrifiques, comme cette étape de Nick Hunt en Roumanie en mai dernier (oui, encore lui). Il y aurait des anecdotes burlesques mais pleines de tendresse, comme ce récit de Bryson se remémorant son premier emploi dans l’Angleterre de 1973, et en dégageant une morale très généreuse.

Comme l’écrit Bryson : « C’est intéressant de découvrir un pays par les yeux de ses fous, et si je peux me permettre, c’est une bonne base pour s’installer en Angleterre. »

Par contre, ce serait un peu beaucoup long à lire…

John Tenniel: The Mad Hatter

Lire le reste de cette entrée »

Publicités

Written by florence

5 juillet 2012 at 19 h 19 min

Léros – les gens et la collecte

with 15 comments

Il est 20h, je parque la voiture, comme toujours, je stresse à l’idée de ne pas trouver l’adresse, 13 rue des Thermopyles, pas moins, mais c’est facile : un grand local d’angle ouvert sur la rue, rempli de sacs plastique pleins, de cartons et de gens à la bonne bouille… ouf, ils m’aident à porter mes sacs. Ils me servent un grand verre d’eau glacée. On discute.

Lire le reste de cette entrée »

Métropole balnéaire

with 5 comments

La suite des pérégrinations de Hunt, quelque 600km au nord de Leros. Une crise moins aigüe mais d’autres confins de l’Europe décidément bien mal en point…

« Dieu merci, il y a eu la crise ! » dit le grand Ivan. Nous dégustions des minuscules poissons frits et une bière sur la plage de Varna, la plus grande ville bulgare sur la Mer Noire. « Sans la crise, il ne resterait rien de nos côtes. »

« Vous verrez, plus au sud, m’a dit Vassil, l’archéologue qui m’hébergeait sur son canapé, Par ici, il n’y avait que des villages de pêcheurs, et maintenant tout ça s’est transformé en une sorte d’énorme métropole balnéaire. Je crois qu’ils essaient de bétonner toute la côte. »

Lire le reste de cette entrée »

Written by florence

1 juillet 2012 at 12 h 42 min

Publié dans Culture, Europe, voyage

« After the Woods and the Water »

with 6 comments

Nick Hunt, donc, traverse l’Europe très très lentement, à la recherche… il ne sait pas lui-même très bien de quoi. Ses seuls impératifs : suivre exactement l’itinéraire et le tempo de Patrick Leigh-Fermor (Paddy pour les admirateurs) tels que décrits dans Le temps des offrandes et Entre fleuve et forêt, et donc n’avancer qu’à pied le long du Rhin puis du Danube.

Dans ces morceaux choisis, je laisse de côté les rencontres, et les villes. Je trouve que Hunt est meilleur quand il ne se laisse pas distraire, et qu’il entremêle sensations, images et souvenirs. Le paysage devient quelque chose qui se vit de l’intérieur, sans hiérarchie : de l’intérieur des lieux, avec toute l’épaisseur de leur histoire, et de l’intérieur du visiteur qui s’imprègne de tous les bruits et de toutes les couleurs qui l’entourent, ceux des éléments et des animaux.

Dans l’ordre : la Hollande (un peu sacrifiée car le marcheur est passé par quelques semaines de crampes et d’ampoules carabinées avant de prendre son rythme de croisière et de pouvoir oublier les tracas pratiques), l’Allemagne, l’Autriche, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie. Bientôt, la Turquie.

Lire le reste de cette entrée »

Written by florence

26 juin 2012 at 20 h 02 min

Publié dans Culture, Europe, Littérature, voyage

katastroïka, le film

leave a comment »

ô, pauvres grecs, que peut-on faire ?

Lire le reste de cette entrée »

Nick Hunt rebat les cartes

with 3 comments

Je vous ai déjà parlé du journaliste Nick Hunt qui refait en ce moment le voyage à pied entrepris par Patrick Leigh-Fermor en 1934. Ses premiers billets de voyage parlaient beaucoup d’ampoules et de tendinites, s’étonnant que son prédécesseur ait encore trouvé à l’étape l’énergie de culbuter les filles d’auberges dans les foins, mais là, je crois qu’il a trouvé le ton. Traduction:

Lire le reste de cette entrée »

Written by florence

30 janvier 2012 at 21 h 13 min

Loin

with 4 comments

Allez savoir pourquoi, j’ai envie d’un peu d’air frais, dans un quotidien tendu, ces derniers jours. Et justement je tombe sur des histoires de grands espaces, dans des lieux dont je ne connaissais même pas l’existence !

l'île de l'Ascension

Lire le reste de cette entrée »

Written by florence

19 janvier 2012 at 10 h 22 min

Publié dans Ecologie, humeur, voyage